Please press Ctrl + A to see Geng's entry!!
Han Geng’s Cyworld Entry 2009.05.12 14:29
汶川加油！/Wenchuan Fighting!
Weather: 
Last year on this date, a 8.0 magnitude earthquake vigorously shook Wenchuan. That moment shocked everyone’s hearts, this is the most devastating (earthquake) since Chine was rebuilt, it was (an earthquake) which spread to the most areas, an earthquake in which rescue efforts were most challenging, letting about 80,000 fresh lives suddenly disappear, (and) millions and millions of families losing their loved ones forever. 365 days have passed, (and) Wenchuan still tears apart 1.3 billion hearts. The Wenchuan Earthquake has not only signified May 12, this day, and not only signified the past year. The disaster areas, after 1 year, having to rebuilt everything with difficulty above the ruins, (and) rebuilding does not comprise only of system or construction, (but of) people’s hearts and families. I really hope everyone can do something, to help those children who are emotionally affected by this, let them walk out of their shadows, to have a healthy future, their future needs all of our help.
Fighting till your last breath, love has no boundaries! Those who survived, be strong, (may) those who perished rest in peace!
N.B* Chinese idioms
生命不息: Fighting till your last breath
爱无止境: Love has no boundaries
生者坚强: Those who survived, be strong
逝者安息： (May) those who perished, rest in peace
0 comments:
Post a Comment